Благородный дон Ив Счастливчик, мистер Корн, аббат Ноэль, Черный Ярл — Вечный меняет имена на протяжении полутора веков, пока длится космическая экспансия «могущественных», представителей поливидовой цивилизации, покоряющей расы и народы на своем пути. И все чаще он задумывается о том, что победить в этой войне невозможно.